「神智学は、１本足りないのだよ」「何ですって？」 その２
あなたがわたしをフォローなさったので、ご自分のツイートを読んでほしいからだと思いました。
— naotsuka_maki (@NaotsukaM) April 21, 2020
プロフィールから、わたしが神智学徒だとわかるはずです。「神智学の不完全で 意味不明の説明は」うんぬんお書きになっていたので、神智学用語としてのマハット、コーザル体の解説を例として示したまで。
「理解できないと解釈します」
— naotsuka_maki (@NaotsukaM) April 21, 2020
ここでは、「理解できていないと解釈します」が日本語として正しい文章です。インドのかた？ 原書をお読みになれば？
シークレット・ドクトリンの訳者というと、田中恵美子氏、ジェフ・クラーク氏、忠源氏、加藤大典氏ですか？ どれも名訳だと思いますよ。
あなた個人のご意見は、正直いってわたしには意味不明なところが多いので、フォロー返ししていません。ごめんなさい。
— naotsuka_maki (@NaotsukaM) April 21, 2020
理解を助けるために、ブラヴァツキー夫人の著書から引用したのは断片にすぎません。親切が仇になりました。
— naotsuka_maki (@NaotsukaM) April 21, 2020
これで噛み合わない議論は終わりにさせていただきますが、個人的な体験や考えはブログで綴ることにしています。
気がむかれたら、ブログに遊びに来てくださいね。https://t.co/VKWBuo5Ubp
| 固定リンク
「神秘主義」カテゴリの記事
- 神秘主義をテーマとしていたはずのツイッターでのやりとりが、難問（？）に答える羽目になりました(2022.06.22)
- 「西方浄土」という表現に関する私的発見。オーラに関する補足。(2022.06.01)
- 間が空きました(2022.01.14)
- 児童文学作家アストリッド・リンドグレーンにかかりきりの2日間。(2021.10.29)
- 神秘主義エッセーブログに「112 祐徳稲荷神社参詣記 （15）新作能「祐徳院」創作ノート ①2020年7月～10月 」をアップしました(2021.10.09)
「Theosophy（神智学）」カテゴリの記事
「思想」カテゴリの記事
- 言葉足らずだったかな……しばしお待ちを(2022.04.01)
- トーマス・マン『魔の山』の舞台で行われるダボス会議のテーマであるグレート・リセット、内閣府のムーンショット計画、新型コロナワクチン(2021.03.24)
- ヴァイスハウプトはロスチャイルドに依頼されてイルミナティを作った ③(2021.01.20)
- ヴァイスハウプトはロスチャイルドに依頼されてイルミナティを作った ① (2021.01.17)
- 流出したスパイ一覧、人身売買と悪魔崇拝（2020米大統領選）(2020.12.19)
「twitter」カテゴリの記事
- 十人一色（？）の新聞業界(2022.07.13)
- ウイルス学者ロバート・マローン博士のサル痘についての専門的見解（夕方加筆あり、赤字）(2022.07.05)
- 参政党に対する私的疑問(2022.06.28)
- 神秘主義をテーマとしていたはずのツイッターでのやりとりが、難問（？）に答える羽目になりました(2022.06.22)
- イベルメクチンについて、久しぶりにツイート(2022.02.04)
コメント